zcela ojediněle se objevující první vydání, jehož značná část šla do stoupy (2. vydání až roku 1999, Atlantis, Brno), vyd. Vyšehrad, Praha, 1949, náklad 2200 výtisků, pův. brož, 84s., nerozřezáno, lehce zažloutlý papír, jinak velmi dobrý a pěkný stav!
"Petroniovy satyry pokud se zachovaly v rukopise Leidenském, Bernském a Trogirském, obsahující z celého díla zlomky knih XV a XVI a vypravující příhody Enkolpiovy", přeložil Karel Hrdina, vyd. Ludvík Bradáč, Praha, 1923, tištěno na ručním papíře, velmi pěkná polopergamenová převazba se zlaceným, dvakrát zopakovaným věcným názvem na hřbetu, 249s., velmi dobře zachováno
přel. J. Rašín, vyd. L. Bradáč, Praha, 1927, ex. 212/400 na tiskovém papíru, krásná zdobená clkžn. vazba, zlacená horní ořízka, 151s., drobně odřené okraje desek, flíčky na ořízce, jinak pěkný stav